How to Use Excel Text Translation Tool with DeepL

Excel Text Translator offers you to translate the texts or words in Excel spreadsheets into other languages. By the way, how to use Excel Text Translation Tool with DeepL? Let us find out that information here.

Using Excel Text Translation Tool with DeepL

As we know that Excel Text Translator enables you to translate texts in Excel spreadsheets into other languages. You only need to signify the source column, the required language nad the target column. Excel Text Translator uses the DeepL platform to reach convincing results. This is very good for price lists, online shop data, product descriptions, website content, etc. To get the functionality of automatic translations via the DeepL API, you will  need an API Key from DeepL. You are able to get this key from DeepL API Key page.

Using Excel Text Translation Tool with DeepL

About Excel Text Translator

Excel Text Translator is a professional Excel AddIn which allows you to translate text in Excel cells fully automatically over thousands of lines with just one click. You will be able to translate masses of the texts within Excel spreadsheets. This Excel Text Translator offers you to translate texts in Excel spreadsheets into other languages. You only need to signify the source column, the required language and the target column. Need to know that Excel Text Translator uses the DeepL platform to reach convincing results. This is very ideal for the list of prices, product descriptions, online shop data, and website content.

Also, Excel Text Translator is a professional Excel AddIn to translate text in Excel cells full automatically over thousands of rows with just one click. You will be able to translate masses of texts within Excel spreadsheets. Now, you are able to translations using the DeepL platform. For note: It runs in Excel 2010 to 2019 (32 bit and 64 bit Office).

Here are eleven languages available:

    • English
    • German
    • French
    • Spanish
    • Portuguese
    • Dutch
    • Italian
    • Polish
    • Russian
    • Japanese
    • Chinese

About DeepL Translator

Talking about using Excel Text Translation Tool with DeepL, now you only need to know about what DeepL Translator is. For your information, DeepL Translator is a free neural machine translation service. It was launched on 28 August 2017 in Cologne, Germany and developed by DeepL GmbH (Linguee). DeepL Translator has received positive aspect press asserting that it is more accurate and nuanced than Google Translate.

DeepL offers translations between some languages such as English, French, German, Chinese, Dutch, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Brazilian Portuguese, and Spanish, and 110 language pairs. An estimate of language equivalence is suggested between all those languages by using a two steps process via the English pivot. Fortunately, there are no advertisements on DeepL trabslator. In this case, the company of DeepL want earn money by licensing a translation application programming interface. Aside from that, use of DeepL translator is free of charge up to a text length of 5,000 characters. Commercial customers will be able to use a paid application programming interface to embed DeepL in their software, from €5.99 per month for personal use. In addition, DeepL translator is financed by the on-screen advertising on its sister website linguee.

DeepL is a good Translator

The DeepL system runs on the world’s largest computers which is located in Iceland. It will be able to translate the words in under a second. The team of DeepL claims that human translators preferred DeepL translator in a blind test by a factor of 3:1 once compared with similar competing systems from Google or Microsoft. As we know that DeepL translator is claimed to outperform Google Translate. Thus, we are able to say that it is a good translator that you can use to translate.

In the text below, we are going to share some features of DeepL translator:

    • Unlimited text translation

You can translate the words you want without restriction on translation volume.

    • Translation of whole files

You are able to alter a document’s language while retaining the original formatting for maximum time saving.

    • Expanded customization options

You are able to take more control of the results DeepL produces, and then create them your own.

    • Maximum data security

You are able to enjoy world leading data protection standards and remove your texts immediately after the translation.

After you read the text above, now you do not hesitate to use DeepL translator features. Surely, we are able to say again that DeepL translator is a good translator that you can use to translate. When you need something to translate, please use this great DeepL translator and all your task will be done well.

Also, we get information that DeepL translation is more nuanced and accurate than Google Translate. What we see from the experimental results is that Google Translate went for the more literal translation, while DeepL translator tried to find synonyms so that not lose certain nuances. Finally, this difference made for a more natural translation. Aside from that, Google Translate managed to slip in a tense error, while DeepL translator did not make the same mistake.

However, this is no means a comprehensive experiment. In fact, there are no definite claims which can be made as to the relative proficiency of both systems. Based on our experiment, DeepL outperformed Google Translate. Thus, the newcomer has an important role to play in the machine translation landscape. Those translation systems are interesting if you want an instant translation, the same as with our machine translation service. The difference and the added value of the AT translator is that you can translate any text or document while preserving the original formatting. If you are translating a document, you will be able to download the translation in the same file format as the original version. Machine translation solutions are good for professional translators, who use them as a support tool, and also non-professional users who only need an occasional translation. However, as much as DeepL translator has improved machine translation, it will never replace the work of a professional translator.

Related Posts